reformular

v.

1 to reformulate, to put another way.

2 to rephrase.

* * *

VT

1) [+ sistema, estructura] to reformulate

2) [+ pregunta] to rephrase

* * *

= recast, reformulate, rephrase.

Ex. Significantly, however, Panizzi's rules did not prove as viable as did his ideology, and they were promptly and materially changed and recast by his most ardent admirers and followers.

Ex. Declining budgets are compelling libraries to reformulate their strategies for providing high quality service to users within meagre resources.

Ex. To rephrase this in terms already used, they involve effort at the input stage in order to reduce effort at the output stage = Expresando esto con términos ya usados, suponen un esfuerzo en la etapa inicial con objeto de reducir el esfuerzo en la etapa final.

* * *

= recast, reformulate, rephrase.

Ex: Significantly, however, Panizzi's rules did not prove as viable as did his ideology, and they were promptly and materially changed and recast by his most ardent admirers and followers.

Ex: Declining budgets are compelling libraries to reformulate their strategies for providing high quality service to users within meagre resources.

Ex: To rephrase this in terms already used, they involve effort at the input stage in order to reduce effort at the output stage = Expresando esto con términos ya usados, suponen un esfuerzo en la etapa inicial con objeto de reducir el esfuerzo en la etapa final.

* * *

reformular vt

to reformulate, to put another way

* * *

reformular vt

: to reformulate

♦ reformulación nf